Centre Hospitalier Sud Francilien Secteurs de Psychiatrie, Centre médical dispensaire à Corbeil-essonnes