Durr Jeanne-Marie, Médecin généraliste à Compiègne