Pharmacie Flesch Philippe, Pharmacie à Commercy