Baer-De La Torre Corinne, Médecin généraliste à Colmar