Cabinet de Radiologie Goldstein-Jarlot et Nebout, Radiologue à Clermont-ferrand