Cabinet Medical, Médecin généraliste à Clermont-en-argonne