Cabinet des Docteurs Beis Broyer Dautriche Faure Humbert Noirot Storno, Médecin généraliste à Chenôve