Beck Daniel, Psychiatre à Chelles