Rethore Marie, Psychomotricien à Chaumont-en-vexin