IMAGERIE MEDICALES HALLES, Médecin généraliste à Chaumont