Pain Isabelle et Fradin Lydie (SCP), Infirmier - Infirmière à Château-d'olonne