CPAS - Centre polyvalent d'action sociale Le Forum, Centre médical dispensaire à Chambéry