Bernhardt Geneviève, Infirmier - Infirmière à Chalon-sur-saône