Lec Marie-Hélène, Ophtalmologue à Challans