Poitout Joséphine, Centre médical dispensaire à Chablis