André Jean, Kinésithérapeute à Cers