Baudrion Olivier, Dentiste à Cavaillon