Piccino Geneviève, Médecin généraliste à Caudebec-en-caux