Augais Charles, Médecin généraliste à Caudebec-en-caux