Lino Gérard, Kinésithérapeute à Caudan