Guilliet Jérôme Sizaire Henri Vaujour Didier (SCP), Médecin généraliste à Castres