J P Singh Sarasvati, Médecin généraliste à Castelnaudary