Berr Dominique, Médecin conventionné SNCF à Carpentras