Commelin Caroline, Médecin généraliste à Carlepont