Rollet Gilles, Radiologue à Carentan