Salinier Danielle, Gynécologue à Carcassonne