Kerdudo-Tertre Sara, Médecin généraliste à Carantec