Masclef Augusta, Psychologue à Cambrai