Hebert Nathalie, Rhumatologue à Caen