Fulchic Michel, Médecin généraliste à Buzet-sur-baïse