Beduneau Régis, Kinésithérapeute à Brunstatt