Pharmacie du Lion, Pharmacie à Brumath