Vecchio Jérôme, Ostéopathe à Briey