BRW (SCM), Médecin généraliste à Briey