Vinet Tridon Florence, Psychiatre à Brétigny-sur-orge