Louis Patrick, Angiologue à Brest