Cabinet Medical L'Aiguille Rouge, Médecin généraliste à Bourg-saint-maurice