Bressollette Sylvie, Psychologue à Bouchemaine