Cabinet de Radiologie et d'Imagerie Médicale du Cèdre, Radiologue à Bois-guillaume