Cadine Laurence, Orthophoniste à Bois-guillaume