Arlabosse Aymeric, Médecin généraliste à Beynat