Caudron Catherine, Podologue à Bertry