Bruchon Sam, Kinésithérapeute à Belfort