Bellanger William, Médecin généraliste à Beaulieu-sur-layon