Pivert de Mascureau Edith, Médecin généraliste à Beaufort-en-vallée