IME Les Sables, Centre médical dispensaire à Beaufort-en-vallée