Lopez Rose-Marie, Psychologue à Beauchamp