L'Adapt (Centre Rééducation Fonctionnelle pour Enfant), Centre médical dispensaire à Bayeux