Josson Marie-Victoria, Médecin généraliste à Bas-en-basset