Couedic-Revest M-Claude, Médecin généraliste à Bandol